“From Star Wars to Jedi: The Making of a Saga” was a behind-the-scenes documentary, spanning all three of the Original Trilogy movies, originally…